„Ich mal mir meine Welt" ist ein Bilderbuch über Umzug, das die emotionale Seite eines Ortswechsels für Kinder greifbar macht: Das Mädchen im Buch malt Karten, die alte und neue Heimat miteinander verbinden und so die Trauer über den Abschied in kreative Energie verwandeln. Das Bilderbuch neue Heimat-Thema gewinnt durch Olga Shtondas lebendige Illustrationen eine zusätzliche visuelle Ebene, die das Gefühl von Aufbruch und Neuanfang trägt. Nicola Davies erzählt die Geschichte ohne erhobenen Zeigefinger — das Kartenmalen entsteht aus dem Kind selbst heraus und mündet schließlich in ein gemeinsames Projekt mit neuen Freundschaften. Der Gabriel Verlag legt das Buch im großzügigen Querformat vor, das den Illustrationen viel Raum lässt.